1: シャイニングウィザード(埼玉県)@\(^o^)/: 2014/12/26(金) 19:21:29.19 ID:J53ix8HE0.net
中国湖北省武漢市からこのほどフランスを訪れた中国人ツアー客らがパリのホテル内にあった「キーと枕を持ち帰らないで」との中国語の警告文にショックを受け、「中国人のメンツを守ろう」と、この警告文を撤去するようホテルに求めた。その代わりにツアー客らはほかの中国人観光客らに宛てたメッセージを用意し、ホテルも警告文の撤去に応じたという。武漢晩報が25日伝えた。

このパリのホテルでは中国人以外の外国人宿泊客がキーを持ち帰ることがあるが、枕を持ち帰るのは中国人客だけだという。枕を持ち帰る理由について関係者らは、「記念にするためではないか」、「旅行で長い間バスに乗るので、体を支えるためでは?」と指摘した。

武漢のツアー客たちは14日、宿泊するホテル内に「キーと枕を持ち帰らないで下さい(キーは5ユーロ、枕は50ユーロ)」と書かれた中国語の警告文が張られているのを見て、「恥ずかしく、この警告文によって中国人客のイメージがさらに損なわれる」とショックを受けた。16日にホテル経営者との面談を申し入れて話し合うと、経営者はこの警告文について「注意を促しているだけで、中国人客を傷つける意図はない」と説明した。

ツアー客らは「中国人観光客へのメッセージ」を作成し、ホテルに託した。タイトルは「思い出以外は持ち帰らないで」、内容は「『枕を持ち帰らないで』といった警告文は中国人として非常に恥ずかしい。海外に出れば私たちは国を代表する存在。少しのマナー違反が中国人のイメージを回復が難しいほど傷つける」といったものだった。

ツアー客らはホテルに対して、このメッセージを警告文に替えて張り出すよう要請。ホテル側もこれに応じ、24日までに警告文を撤去した。


ソース
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20141226-00000021-xinhua-cn

元スレ
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1419589289/

3: エメラルドフロウジョン(滋賀県)@\(^o^)/: 2014/12/26(金) 19:22:16.68 ID:00E2LrSr0.net
>>1枕もって帰りたいからだろ

8: ナガタロックII(庭)@\(^o^)/: 2014/12/26(金) 19:23:28.77 ID:DWltTyte0.net
枕持って帰らなければこんな紙貼られずに済んだのに、行動を改めるどころか撤去要請て恥ずかしすぎ

187: フランケンシュタイナー(SB-iPhone)@\(^o^)/: 2014/12/26(金) 23:56:31.36 ID:8rYFhQOk0.net
>>8
一応恥ずかしいと感じる人間が育ってきたんだから良しとしようや。

18: ダブルニードロップ(埼玉県)@\(^o^)/: 2014/12/26(金) 19:25:21.47 ID:M6d5H96L0.net
羞恥心はあるんだな

129: ボマイェ(庭)@\(^o^)/: 2014/12/26(金) 21:29:51.05 ID:YGdoeZsP0.net
>>18
羞恥心かこれ?

172: ファイヤーボールスプラッシュ(庭)@\(^o^)/: 2014/12/26(金) 23:22:54.81 ID:jsm8aBd/0.net
>>18
でも矛先を間違えてる

173: ドラゴンスリーパー(SB-iPhone)@\(^o^)/: 2014/12/26(金) 23:22:55.87 ID:4fH1W3u10.net
>>18
メンツだろ?

12: アンクルホールド(dion軍)@\(^o^)/: 2014/12/26(金) 19:24:06.10 ID:ze6+ja9i0.net
ホテルに貼紙をするんじゃなくて空港にポスター貼っておけばいい

13: ジャンピングDDT(静岡県)@\(^o^)/: 2014/12/26(金) 19:24:05.90 ID:IMiqu9FM0.net
持って帰るのも恥ずかしいレベルの抱きまくらを設置すれば完璧

21: ダブルニードロップ(東海地方)@\(^o^)/: 2014/12/26(金) 19:26:49.84 ID:wapLcdr+O.net
予め宿泊料に枕代を上乗せしときゃ良い

28: シューティングスタープレス(WiMAX)@\(^o^)/: 2014/12/26(金) 19:29:14.18 ID:n+0lGfuh0.net
撤去したらベッドも持って帰りそうだな

35: ジャンピングカラテキック(広島県)@\(^o^)/: 2014/12/26(金) 19:36:17.23 ID:SpeeMpa30.net
中国語で書かれてるんだから別に問題なかろうに

43: ショルダーアームブリーカー(東京都)@\(^o^)/: 2014/12/26(金) 19:50:11.80 ID:kReDOqFE0.net
枕持って帰ろうとかよく考えつくな
ホテルの物だってわかんねぇのか

45: 16文キック(チベット自治区)@\(^o^)/: 2014/12/26(金) 19:51:56.01 ID:Aq0lTupQ0.net
中国人客が泊まる部屋には
もう捨ててもいいような古い枕を置いとけば
廃棄費用が省けていいじゃない

新着記事