1: 頭突き(ベトナム)@\(^o^)/: 2015/10/30(金) 11:45:11.48 ID:G1jxUqGf0
第3次安倍晋三改造内閣の目玉政策「1億総活躍社会の実現」に向けた具体策を話し合う「1億総活躍国民会議」の初会合が29日、官邸で開かれた。

民間議員に選ばれたタレントの菊池桃子氏は、会合終了後、記者団の取材に応じ、「1億総活躍」のネーミングが分かりづらいとして、「ソーシャル・インクルージョン(社会的包摂)」という新名称を提案したことを明らかにした。

(中略)

--1億総活躍とは何かということを説明されたとのことだが

「はい。1億総活躍のその定義につきましては、ちょっとなかなかご理解いただいていない部分があると思いますので、私の方からは、1つの見方として、言い方として『ソーシャル・インクルージョン』という言葉を使うのはどうでしょうかと申し上げました。ご存じのとおり、ソーシャル・インクルージョンというのは、社会の中から排除する者をつくらない、全ての人々に活躍の機会があるという言葉でございまして、反対の言葉は、対義語は「ソーシャル・エクスクルージョン」になります」(以下略)


ソース
http://www.sankei.com/life/news/151029/lif1510290029-n1.html

元スレ
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1446173111/

2: ジャンピングカラテキック(catv?)@\(^o^)/: 2015/10/30(金) 11:46:17.66 ID:gH/1YOsx0.net
すごくわかりにくいです(小並感)

9: エメラルドフロウジョン(やわらか銀行)@\(^o^)/: 2015/10/30(金) 11:47:10.74 ID:aoRc5OQJ0.net
エスケープ・フローム・ディメンション
と並ぶくらいの衝撃だな

12: タイガースープレックス(SB-iPhone)@\(^o^)/: 2015/10/30(金) 11:47:46.91 ID:8VyZwGoW0.net
ってか日本の「社会的包摂」でええやん

20: ファルコンアロー(家)@\(^o^)/: 2015/10/30(金) 11:50:11.13 ID:0wHaRNbv0.net
実践的という漢語があるのにわざわざプラクティカルとか言う奴
急進的という漢語があるのにわざわざラディカルとか言う奴
冷笑的という漢語があるのにわざわざシニカルとか言う奴
弾力的という漢語があるのにわざわざフレキシブルとか言う奴
可読性という漢語があるのにわざわざリーダビリティとか言う奴
合意という漢語があるのにわざわざコンセンサスとか言う奴
証拠という漢語があるのにわざわざエビデンスとか言う奴
誘因という漢語があるのにわざわざインセンティブとかいう奴
基本計画という漢語があるのにわざわざマスタープランとかいう奴
企業統治という漢語があるのにわざわざガバナンスとか言う奴
饋還という漢語があるのにわざわざフィードバックとか言う奴
優先順という漢語があるのにわざわざプライオリティとか言う奴

34: 急所攻撃(大阪府)@\(^o^)/: 2015/10/30(金) 11:55:14.15 ID:X+xK26Tz0.net
>>20
本当に、そうだよ

23: ニールキック(茸)@\(^o^)/: 2015/10/30(金) 11:52:47.15 ID:EdINGUSS0.net
つまりラ・ムーということだな

24: エメラルドフロウジョン(庭)@\(^o^)/: 2015/10/30(金) 11:52:47.82 ID:xMZKJBDX0.net
「全国民生産活動投入」とした方が分かりよいだろ。受けは悪いが。

28: キチンシンク(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/: 2015/10/30(金) 11:54:08.13 ID:SNVoF1U80.net
進め一億火の玉だ! でいいじゃんかよ。
どうせそういう事なんだろ。

33: レインメーカー(庭)@\(^o^)/: 2015/10/30(金) 11:54:40.45 ID:bmVlJA9p0.net
そんな横文字が国民のコンセンサスだとでも思っているのか?

37: サソリ固め(四国地方)@\(^o^)/: 2015/10/30(金) 11:55:53.04 ID:n5fBfDoz0.net
悲しいかな我々の世代は菊池桃子には逆らえないのだよ、スマンね(´・ω・`)

43: セントーン(家)@\(^o^)/: 2015/10/30(金) 11:58:44.27 ID:IP1cKpXV0.net
菊池桃子「ご存じのとおり、ソーシャル・インクルージョンというのは、社会の中から排除する者をつくらない、全ての人々に活躍の機会があるという言葉で…」

こいつこの言葉みんな知ってると思ってんだね

44: フルネルソンスープレックス(大阪府)@\(^o^)/: 2015/10/30(金) 11:59:40.38 ID:n3bfNUJj0.net
誰がどういう意図でこんな女を抜擢したんだよ

52: ときめきメモリアル(関東・東海)@\(^o^)/: 2015/10/30(金) 12:04:34.91 ID:4fSdOrjtO.net
余計わかりにくいよww
ここ日本だからww

72: キドクラッチ(関東・甲信越)@\(^o^)/: 2015/10/30(金) 12:15:59.62 ID:WHJ90d+IO.net
どっちもわからないわ、こんな意味ない会議に税金使わないで欲しかった。

98: テキサスクローバーホールド(愛知県)@\(^o^)/: 2015/10/30(金) 12:24:07.95 ID:qcybWIRE0.net
お爺ちゃん達が菊地桃子に会いたかっただけの会合だよね

106: ニールキック(WiMAX)@\(^o^)/: 2015/10/30(金) 12:27:26.90 ID:Mx9pVsgu0.net
言葉の意味はよくわからんがとにかくすごい自信だ

新着記事