1: たんぽぽ ★ 2016/05/04(水) 20:22:35.57 ID:CAP_USER*
2016年5月2日、中国のポータルサイト・今日頭条が、中国の日本車オーナーが語った購入理由について紹介する記事を掲載した。

記事では、自動車が分かる人ほど日本車を購入するケースが多いと指摘。その理由について中国の日本車オーナーの意見を紹介した。それによると、燃費が良くて性能が安定しておりコストパフォーマンスが高いこと、アフターサービスが良いこと、内装が豪華であること、静かであること、価格の安さ、品質の高さなどが挙げられた。

これに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「日本車のエンジン、トランスミッション、内装は国産車よりずっと上だと認めざるを得ない」
「故障ばかりする車はいらない。収入が多くないから車の修理に費用をかけたくないんだよ」

「どの国の車だろうといい車なら買うよ。国籍や地域は関係ない」
「合法的に稼いだお金で国が許可する車を買うだけ。税金を払い保険を買って給油することで祖国には貢献している」

「真の愛国者は国産車を買う。ドイツ車やアメ車を買う人は偽愛国者だ。俺は車を選ぶときは品質しか見ないが」
「でも同じように侵略された国でも韓国では日本車をほとんど見かけない」

「燃費がいいだって?車重を見れば分かるさ。日本車は天国に近い車。車を買うときは安全第一で選ぶべきだろ」
「日本車はごみとか言っている人はなぜみんな車が買えない社会の低層部の人なんだろう」(翻訳・編集/山中)


ソース
http://news.infoseek.co.jp/article/recordchina_RC_132236?ptadid=

元スレ
http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1462360955/

8: 名無しさん@1周年 2016/05/04(水) 20:25:57.77 ID:VX6S9Mow0
日本車ではない
日本のメーカーが作った中国車です

10: 名無しさん@1周年 2016/05/04(水) 20:26:20.56 ID:V6YWbQty0
ゴネンマエニ行った大連はBMWとポルシェとホンダが多かった

13: 名無しさん@1周年 2016/05/04(水) 20:27:26.37 ID:hhPvlSq+0
デモ中はちゃんと降りろよ
車ごと潰されんぞ

15: 名無しさん@1周年 2016/05/04(水) 20:29:44.72 ID:V+kDNyGo0
↓これってどういう意味?褒めてるの?

「燃費がいいだって?車重を見れば分かるさ。日本車は天国に近い車。車を買うときは安全第一で選ぶべきだろ」

22: 名無しさん@1周年 2016/05/04(水) 20:32:46.19 ID:+/GLEd1f0
>>15
向こうは重い車=安全な車と思ってる模様

42: 名無しさん@1周年 2016/05/04(水) 20:46:15.15 ID:5UQ8mMu50
>>22
それはそれで正しい

27: 名無しさん@1周年 2016/05/04(水) 20:34:48.71 ID:DzYygqzN0
>>15
日本車は燃費をあげるため鉄板を薄くして車重を稼いでいるのでぶつかったらすぐ潰れるという偏見がある。
抗張力鋼とかクラッシャブルボディとか言う概念を理解できてないだけだろう。

46: 名無しさん@1周年 2016/05/04(水) 20:48:33.05 ID:1x4iHeAe0
尖閣あたりでひともめあると
反日デモで、壊されるからやめといた方がいいと思う

53: 名無しさん@1周年 2016/05/04(水) 20:51:17.34 ID:KnzO5XZ30
どっちにしろ、中国で走っている日本車って、
独裁中国の俺様ルールで、中国企業との合弁を強いられた日系工場で作られてる物なんだろ。
どうでも良いわ。日本の雇用や経済に貢献するわけでもないだろ。

54: 名無しさん@1周年 2016/05/04(水) 20:51:23.09 ID:UXSJh/FQ0
日本車だけは他の家電の運命のように「アジア的低劣」に落ちてほしくない。
絶対に!

61: 名無しさん@1周年 2016/05/04(水) 20:54:16.56 ID:uREsyBGV0
自分の命がかかっている時、
人は日本車を選ぶ・・・

86: 名無しさん@1周年 2016/05/04(水) 21:17:25.99 ID:u+7UUD4o0
元祖クルマ社会のアメリカで支持されてるのが日本車だからな。

97: 名無しさん@1周年 2016/05/04(水) 21:35:01.45 ID:OI+7S1qP0
というか、なぜアメリカ人はあんなに日本車が好きなんだろう。
最近の調査でも信頼できる自動車の上位7位まで日本車が独占してたからな。
中国人は感性がアメリカ人に似たところがあるから
車の好みも似てるかもしれん。

106: 名無しさん@1周年 2016/05/04(水) 21:46:48.69 ID:bHdNsXpd0
>>97
すきというか日本車が色々オーバースペックというか品質が神

VWあたりのバリューカー乗ると修理とかの維持費が日本車の数倍かかる
金がかかるのがステータスと思ってる人達以外は日本車一択

81: 名無しさん@1周年 2016/05/04(水) 21:11:53.84 ID:nndffsdR0
>>1
>「真の愛国者は国産車を買う。~~~。俺は車を選ぶときは品質しか見ないが」
こいつは何を反してることを言っているんだ?意味ワカラン

103: 名無しさん@1周年 2016/05/04(水) 21:44:00.70 ID:Dz9DYCo20
日本は嫌いなくせに日本車は好きなのかよ
大したツンデレだわ

新着記事