1: ねこ名無し ★@\(^o^)/ 2016/10/22(土) 23:11:10.16 ID:CAP_USER
2016年10月20日、新華社によると、マレーシア政府が、国内の米国系ファストフード店に対し、商品の1つである「ホットドッグ」の名称を変えるよう求めた。「消費者の誤解を招く」というのが理由だ。

AP通信によると、商品の名称変更を指示されているのは、米ファストフードチェーン「アンティ・アンズ」。ホットドッグに犬肉は使われておらず、イスラム教徒に誤解を生じさせる恐れがあると指摘された。名称を変えない場合には、マレーシア国内において、イスラム教の戒律にしたがった商品であることを示す「ハラール」認証が得られなくなる可能性もある。

マレーシアのイスラム開発局は、名称として「ソーセージ」の使用を提案している。同局の責任者は、地元メディアに対し、「ドッグではなく、ソーセージのほうがより適切だ」と話している。アンティ・アンズは、マレーシア政府の要求に応じることを明らかにし、新たな名称をいくつかイスラム開発局に提示し、認証を得たという。

マレーシアの人口は3000万人だが、その6割がイスラム教徒だ。ミネラルウオーターから生活用品、インターネットのウェブブラウザーまで、さまざまな商品でハラール認証が必要となっている。今回の措置を受け、マレーシア国内でホットドッグやビールなどを販売している他の米国系飲食店も、商品名を変更するなどの対応を取っている。(翻訳・編集/岡田)


ソース
http://www.recordchina.co.jp/a153156.html

元スレ
http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1477145470/

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/22(土) 23:17:22.56 ID:ZsBZX4Z0
じゃあ誤解を招かないように
犬肉使えばいいんじゃねぇの?

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/22(土) 23:21:29.27 ID:c9ptONng
海外の料理はこんな名前ばっかだから挙げたらキリが無いわなw

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/22(土) 23:23:26.48 ID:7QEZ2mnU
目玉やき・・・

はっ!・・・

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/22(土) 23:24:17.40 ID:UMXrxVQS
風評被害だろwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/22(土) 23:29:00.18 ID:/1yguH8N
タイ焼きにも鯛が・・・w

29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/22(土) 23:31:57.19 ID:0UGOh7+8
俺は割と昔から、ソーセージパンに改名すべきだと言ってた。

36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/22(土) 23:35:15.02 ID:sIUrzYXh
犬を食べる文化が残っている社会にこのネーミングで新規に来たら誤解するわなw

48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/23(日) 00:38:19.68 ID:PmgO7jI3
うぐいすパンに文句つけるようなもの

51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/23(日) 00:55:46.76 ID:2Rx9+YNl
メロンパン涙目

52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/23(日) 00:59:27.83 ID:SURf26F3
ウインナーコーヒー

61: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/23(日) 03:43:13.39 ID:SbNojr/I
ところで
ソーセージは豚肉入ってるんじゃないの
イスラムは豚肉禁止だろ

57: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/23(日) 01:36:08.60 ID:YtWn5bEV
犬と勘違いして食うというなら問題だが逆だから店の勝手でいいだろ別に

66: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/23(日) 04:21:24.45 ID:YtWn5bEV
ああ、犬なら戒律に違反しないと思って食うのがいるってことか

75: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/23(日) 04:43:03.60 ID:n784ytKo
親子丼の立場は?

76: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/23(日) 04:45:30.97 ID:+9q0LYir
>>75
鶏と卵
鮭とイクラ
だから親子で問題ない

86: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/23(日) 07:13:16.09 ID:5glx4JG9
>>76
卵を産んだ鶏をその場で締めないと、親子丼ではない
って椎名誠だか東海林さだおだかが言ってた

91: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/23(日) 08:57:19.97 ID:+9q0LYir
>>86
どんだけバカなのかと小一時間w

99: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/23(日) 10:18:49.42 ID:zJqTeDnC
中国語で熱狗と書くから紛らわしいな

101: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/23(日) 10:43:52.42 ID:FhV/YnVc
>>99
焼いた犬肉が出てきそうな字だ。

新着記事