1: らむちゃん ★ 2017/11/26(日) 12:33:12.63 ID:CAP_USER
日本に関心を寄せ、日本のローカルな文化を知りたいという中国人が増えている一方で、日本人が中国に対して抱くイメージにも現実とのギャップが存在することが知られ始めたようだ。中国メディアの今日頭条は18日、「日本人の多くが中国に対して抱く誤解」について紹介する記事を掲載した。

日本の漫画やドラマなどを通じて、日本のローカルな情報が中国に伝えられるようになっているが、記事は「日本へは中国の日常が伝わっておらず、日本人は中国を大きく誤解していることもある」と主張。たとえば「中国は自転車が多い国だと思っている日本人はまだ存在する」と紹介。中国のイメージとして「自転車を漕ぐ人で車道が埋め尽くされている」というものを連想する人がいるかもしれないが、これは過去の話であり、現在の中国は自動車の普及が進み、地下鉄などの交通機関も発達していて、大量の自転車が車道を埋め尽くす光景は過去のものとなっている。

また「上海と北京を除いて中国はみな田舎だ」というイメージを持つ日本人もいるとし、舗装されていない道路にすさんだ街並みの様な貧しい地域で暮らしていると思われていると指摘した。また「香港とマカオが中国に属している」というのも厳密に言えば誤解とし、実際はそれぞれパスポートも異なり、「中国人も香港やマカオを訪れるにはビザが必要である」とした。

他に日本人が大好きな中華料理について、天津飯は中国には存在しない料理であり、「中国人からすれば日本で創作された中華料理である」と指摘したほか、お酒については「紹興酒しか飲まない」と思われているが、よく飲まれているのは透明でアルコール度数の高い「白酒」(ばいじゅう)であるとした。


ソース
http://news.searchina.net/id/1648597?page=1

元スレ
http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1511667192/

7: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/26(日) 12:36:37.44 ID:W/dR1PRe
全員、カンフーが得意なんだろ?

8: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/26(日) 12:37:35.83 ID:IcWcUMdn
ブラジル人は全員サッカーがうまいレベル

11: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/26(日) 12:38:09.47 ID:pmCVhCV8
上半身裸でヌンチャク振り回してるイメージ

12: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/26(日) 12:38:38.49 ID:Ai14wQwc
反日ドラマで洗脳してる国が何言っちゃってんだか

16: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/26(日) 12:40:07.55 ID:l1SqhKYE
人民服着ていてナマズみたいなヒゲをしてシェーシェーシェーシェー言ってるイメージ

26: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/26(日) 12:44:00.32 ID:bMS9uJvp
人民服に自転車は、ちょっと前まで事実だしなw

23: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/26(日) 12:41:39.19 ID:9+AuxAml
日本人の中国人のイメージは、反日デモにおける放火・破壊・略奪でしょ
何なかったことにしてんのよ、白々しい

29: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/26(日) 12:45:09.16 ID:k+aHC3VM
中国=言論の自由がみじんもない国
この認識間違ってるか?

31: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/26(日) 12:45:43.33 ID:MKualcaD
でも『アイヤー』って言うだろ?

39: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/26(日) 12:48:50.81 ID:wkw/AtAT
>>31
サッカーで大事なところで失点した時に実況アナが発する「アイヤァァ・・・」は人間味あっていいぞw

59: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/26(日) 12:54:33.37 ID:xePcCWag
>>31
池袋ではあちこちから聞こえるよw

35: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/26(日) 12:46:25.90 ID:LlXbPouF
日本のイメージは人民服と赤い独裁者の強権が罷り通る恐怖の帝国かな
あとチャイナ服とラーメンマン

38: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/26(日) 12:48:11.91 ID:dXoJvmlA
田舎の食堂で青龍刀持ったデブが口から火を吹いてるイメージ

69: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/26(日) 13:00:28.60 ID:P/6/OTcQ
人民服と自転車と黄砂と緑色のペンキ

これだけで良いだろ

72: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/26(日) 13:01:44.07 ID:wfcdQaDg
今はむしろ急成長して大都市と公害ってイメージじゃね
自転車バイクは東南アジアの街角が浮かぶ

82: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/26(日) 13:08:55.37 ID:iv8s3ptN
中国人は至る所で嵌まっていて
宅配兄さんが宙を舞っている
イメージがあります。

83: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/26(日) 13:09:23.68 ID:MtsI7ZtZ
公園に行くと、老人が太極拳したりしてたむろしているイメージ
運送車が事故を起こすと、けが人そっちのけで収奪に人が集まるイメージ

90: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/26(日) 13:12:30.88 ID:fup7Lw7M
「国民のマナーが悪い」とか「スラムがいっぱい」とかそういう明らかな悪印象なら訂正したいって思うのもわかるけどさぁ
自転車だの紹興酒だの天津飯だののイメージがついてるのがそんなに辛いものなの?
海外で日本をちょんまげの国だと思ってるやつがいても笑うだけだぞこっちは

92: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/26(日) 13:13:09.34 ID:bYfFfa7X
天津飯をいうのなら、ラーメン,ギョーザ、いずれも本場中国とは相当に違いますぞ?
中華料理というよりは、中国風料理ですな、あれ。

96: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/26(日) 13:13:45.89 ID:PvZiesur
日本人が好きなのは三国志と日本風中華料理だからな
現代の中国に魅力的な文化が無いと日本に情報も入ってこない

113: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/26(日) 13:22:47.65 ID:cS9XXaW+
日本のしょうもない報道ただす前に
中国の言論統制をただせよ

119: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/26(日) 13:26:14.23 ID:OkQfRibX
そういう中国人こそ本当の中国のことをどれだけ知ってるのかねぇ

123: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/26(日) 13:29:47.88 ID:J4iEcNev
昔は良いイメージあったよな。ラーメンマンとか。
世の中には知らない方がいいこともあるんだよ。

新着記事