1: たんぽぽ ★ 2018/06/14(木) 07:19:17.49 ID:CAP_USER
2018年6月11日、米華字メディア・多維新聞は、「日本の相撲は中国発祥かもしれない」と指摘する記事を掲載した。

記事は「相撲は日本の国技と称されている」と紹介し、「ただ、このスポーツの発祥地は恐らく日本ではない」と説明。起源に関する言われ方には「いくつかの可能性がある」と続け、「ルールや形式から、ある人はモンゴルのブフ(モンゴル相撲)から来たと考えているが、『蚩尤戯』という古代中国の競技が日本に伝わった後、形を変えたのかもしれないという考え方もある」と伝えた。

残る「可能性」に関しては「『相撲』という漢字2文字から見ると、インド発祥という説もある。隋(581~618年)、唐(618~907年)の時代にインドから大量の経典が中国に持ち込まれ、うち『仏本行集経』にはインドの素手で戦うスポーツに関する記載があるのだが、中国の『角力』とは異なるため翻訳者が『相撲』と名付けた。古代中国には力や格闘技術を素手で競うスポーツがあり、人々はそれを『角力』『角抵』と呼んだのだ」などと紹介。ただ、最後は「起源はどうであれ、現在の相撲は正真正銘、日本の特色を色濃く持つスポーツとなっている」とまとめている。(翻訳・編集/野谷)


ソース
https://www.recordchina.co.jp/b613019-s0-c30-d0063.html

元スレ
http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1528928357/

3: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 07:20:30.87 ID:EPFtbA4K
モンゴルじゃね?

81: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 07:59:41.81 ID:iRfD0DAe
>>3
せやな モンゴルのような気がするわw

4: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 07:20:57.21 ID:47jhySSE
ウリ

127: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 08:38:55.04 ID:/S43jDEN
>>4
あなたじゃないです

19: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 07:29:13.25 ID:aKDR6E4C
ハイハイすべての発祥の地は中国さまか朝鮮さまです

21: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 07:29:42.96 ID:u3D/ws2D
ほれ、どっかに壁画があったろ。
あれだよ、あれ。

22: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 07:30:02.63 ID:qGeLeUfF
日本の相撲は、確かな記録でも四世紀には存在した。
これだけ古くからあり、日本で独自に発展したものをいまさら起源がどうのとの議論はあるまい
中国拳法も含め、全ての徒手格闘技はインドが起源だと言われている
そこまで行きつくような世界の話だよ

古代に影響を受けたとか、そのように論じるのはよいが
どっちが本家かと論じるのは不毛だな

26: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 07:33:41.25 ID:dml2UARP
純粋に形式のルーツを考え知的好奇心を満たすのはいいじゃないか
起源主張してなぜか自分らを誇らしげにするのとは別の行為だ

34: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 07:36:40.99 ID:J02ENpEG
>>26
たしかに>>1を見る限り、分析してるだけで隣国みたいにホルホルしとらんな

30: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 07:35:18.25 ID:LqbLzbdD
別にどこ発祥だっていいよ。

廃れさせたか発展させたかだけだろ。

37: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 07:37:46.62 ID:GhMypQy4
結局、最後に残していた物に価値があるのであって消えてしまったものは人間にとって価値が無いと判断されたからでしょ

42: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 07:39:38.87 ID:4QcBthLT
古代中国には力や格闘技術を素手で競うスポーツがあり、人々はそれを『角力』『角抵』と呼んだのだ

相撲社会を角界ともいうし中国が源流かな

418: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 14:09:10.61 ID:Bdldv5PA
>>42
相撲は角力とも書く

303: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 11:50:30.42 ID:p7Nws6c+
>>42
呼称は古代中国が源流というだけじゃないかな

311: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 12:01:27.81 ID:5H/bLRd8
>>303
元は「すまう」=「争う」という動詞が語源だよ
それに相撲とか角力とか当て字しただけ

47: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 07:41:20.84 ID:4QcBthLT
力自慢は太古の昔からいたろうし
相撲みたいなもんはどこでも発祥しうるよね

54: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 07:43:31.03 ID:rLHOA57Q
行きつく所は原始人です

55: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 07:43:49.09 ID:EdVKcMwo
押し合って倒れたら負けとか、
そういう遊びだか力比べみたいなもんは
自然発生的に世界中に存在したと思うよ
ないわけがない
野生動物でもやってるじゃん
相撲を見たこともない園児だってやってますよ

69: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 07:54:06.87 ID:+N/YAcIG
相撲をレスリング系の一競技とするならどこか外国にルーツがあるのかもしれない。
んなこといったらアメリカンフットボールの起源はイギリスとか、実態を伴わない頓珍漢な話になるだろう

71: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 07:54:42.27 ID:ogTucX2P
>>1
相撲に似た競技はどこでもあるからな
起源なんて分からんだろ

新着記事