1: 名無しさん@涙目です。(アラビア) [ヌコ] 2018/06/19(火) 18:40:07.39 ID:hvOhceAT0●
中国メディア・東方網は16日、中国人観光客が大勢押し掛ける東京の街が、もはや「日本」ではないとする記事を掲載した。

記事は、「中国の発展に伴い、多くの人が豊かになった。これに伴い国外旅行に出かける人も少なくない。中でも日本はとても人気の高い目的地だ。日本は中国と古くから深い関係にあり、日本国内の多くの文化も中国文化の影響を受けているというのも、中国人観光客に好かれる理由の1つになっている」と紹介した。

また、多くの人が富士山や金閣寺、浅草など日本各地の観光名所への訪問を楽しみにすると同時に、現地で大量のお金を使うことで、日本経済の活性化にも一役買っていると説明。その一方で「中国人観光客は、実際日本にやって来ると、想像していた日本といささか異なることに違和感を覚える」と指摘している。

その理由について記事は、「東京の街では、看板の大部分が中国語で書かれているから」と説明。「たくさんある中国語の看板が、中国人観光客にあたかも『自分はニセモノの日本に来た』と感じさせるのだ」とした。

そのうえで「東京の街にあふれる中国語の看板は、日本の商店の多くが自発的に設置しているもの。訪日中国人観光客の消費額は、訪日外国人全体の3分の1を占めるという統計がある。日本人の商業者にとって中国人観光客は名実ともに大得意様であるからこそ、中国人観光客の気をひくために中国語の看板をこぞって掲げているのである」と解説した。


ソース
http://news.searchina.net/id/1661517?page=1

元スレ
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1529401207/

6: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2018/06/19(火) 18:42:55.25 ID:98/WqAVu0
無きゃないで喚くくせに

21: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [ニダ] 2018/06/19(火) 18:51:24.65 ID:h+VaIzBj0
昔は歓迎光臨ぐらいしか目立たなかったのに人気観光地は中華街っぽくなってる

24: 名無しさん@涙目です。(千葉県) [CA] 2018/06/19(火) 18:56:33.31 ID:KCVArB7Q0
アニメ絵とセットなら文句あるまい

28: 名無しさん@涙目です。(庭) [ニダ] 2018/06/19(火) 18:58:32.90 ID:lG9DernQ0
太宰府天満宮も中国人だらけやぞ

75: 名無しさん@涙目です。(東京都) [ニダ] 2018/06/19(火) 20:09:09.49 ID:iSXSlrAt0
>>28
神様を信じていないのになぜ神社に行くのかが理解できん

31: 名無しさん@涙目です。(東京都) [CN] 2018/06/19(火) 19:00:23.62 ID:1b9raIzu0
日本人もいい加減
日本語英語中国語ハングル併記にうんざりしてるよ

38: 名無しさん@涙目です。(庭) [ZA] 2018/06/19(火) 19:04:39.78 ID:FLC1bNhE0
>>31
これ
路線バスの電光掲示板にすら書かれている

37: 名無しさん@涙目です。(東日本) [US] 2018/06/19(火) 19:04:06.62 ID:sU7uwVxC0
>>31
英語だけでいいのに、だれがやりはじめたんだろうね

30: 名無しさん@涙目です。(catv?) [ニダ] 2018/06/19(火) 18:59:45.72 ID:Kw0oI/gN0
確かに観光地へ行くと中国人だらけで、
日本人の俺の方が「あれ?ここ中国?」って思うほどだよ。

32: 名無しさん@涙目です。(埼玉県) [US] 2018/06/19(火) 19:00:54.77 ID:6iFtiNZg0
中国語で書かれた案内に中国人店員、売ってる物はメイドインチャイナ
日本よ、そうじゃないんだと言いたくなる気持ちは分かる

33: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US] 2018/06/19(火) 19:01:51.79 ID:33yLZTE/0
最近の観光地は大体日本じゃない感じがする

46: 名無しさん@涙目です。(岐阜県) [FR] 2018/06/19(火) 19:10:54.75 ID:kXOHotKQ0
ほんとに中国語か?
単なる漢字の看板じゃなくて?

73: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [US] 2018/06/19(火) 20:08:15.85 ID:WRMI3HMk0
公共交通機関は中国語の案内あっていいと思うが
店の看板まで変えちゃったら、
異国の雰囲気でないやん。
ほんと日本人てセンスないわー。

82: 名無しさん@涙目です。(岩手県) [US] 2018/06/19(火) 20:15:12.92 ID:yhu3zaAa0
電車なんかに簡体字で行先を表示したり中国語でアナウンスしたりするのが余計なお世話なんだよ
外国行くなら現地語か英語を覚えて行きやがれ

100: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2018/06/19(火) 21:04:11.79 ID:9MyOdkuz0
秋葉なんて中国人の街かよって思う

109: 名無しさん@涙目です。(東京都) [US] 2018/06/19(火) 22:07:35.73 ID:PRb/8lri0
やっぱりなあ
観光地に外国語はおかしいと思ってたんだよ

新着記事