1: 名無しさん@涙目です。(アラビア) [IT] 2018/07/09(月) 09:02:14.25 ID:suwBnjbB0●
日本語を母語とする日本人として、中国出身の人がどんなに流暢な日本語を話していたとしても、ちょっとした発音のクセから「日本人ではない」と見破ることはそう難しいことではない。それは逆も然りである。中国メディア・今日頭条は7日、「どのように日本人と中国人を見分けるか」とする記事を掲載した。
記事は、「同じアジアに住む日本人と中国人では、肌の色や髪の毛の色など似ている点が結構ある。しばしば、すれ違った日本人を中国人だと見間違うこともある。しかし、よくよくその言動や所作を観察していれば、その人が日本人か中国人かを判別することができるのだ」とした。
そのうえで、「まず、それぞれ国の言語では、発音上の特徴が異なる。たとえ日本人が中国語を学び、流暢に話せるようになったとしても、どうしたって生かじりな部分が残るものであり、われわれネイティブのように自然に話すことは難しいのである」とし、発音や言語表現上でのポイントを挙げた。
また、「日本人は完璧主義者の代表で、いかなる場合でも規律を重んじ、秩序を守らなければ恥と見なされる」、「日本人は清潔を愛し、どこに行っても周囲の環境に気を付ける」、「日本人のグルメの追求は精緻さにあり、ひたすら美味を求める中国人とは異なる」、「日本人の足にはO脚が多い」などといった日本人の特徴を紹介し、これらが日本人と中国人を識別する大きな手掛かりになるとしている。
ソース
http://news.searchina.net/id/1662785?page=1
元スレ
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1531094534/
記事は、「同じアジアに住む日本人と中国人では、肌の色や髪の毛の色など似ている点が結構ある。しばしば、すれ違った日本人を中国人だと見間違うこともある。しかし、よくよくその言動や所作を観察していれば、その人が日本人か中国人かを判別することができるのだ」とした。
そのうえで、「まず、それぞれ国の言語では、発音上の特徴が異なる。たとえ日本人が中国語を学び、流暢に話せるようになったとしても、どうしたって生かじりな部分が残るものであり、われわれネイティブのように自然に話すことは難しいのである」とし、発音や言語表現上でのポイントを挙げた。
また、「日本人は完璧主義者の代表で、いかなる場合でも規律を重んじ、秩序を守らなければ恥と見なされる」、「日本人は清潔を愛し、どこに行っても周囲の環境に気を付ける」、「日本人のグルメの追求は精緻さにあり、ひたすら美味を求める中国人とは異なる」、「日本人の足にはO脚が多い」などといった日本人の特徴を紹介し、これらが日本人と中国人を識別する大きな手掛かりになるとしている。
ソース
http://news.searchina.net/id/1662785?page=1
元スレ
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1531094534/
2: 名無しさん@涙目です。(青森県) [US] 2018/07/09(月) 09:02:46.79 ID:hfMr+GcH0
声がやたらデカい
230: 名無しさん@涙目です。(茨城県) [JP] 2018/07/09(月) 12:04:03.22 ID:25/d5rPi0
>>2
これ、すげーうるせー
これ、すげーうるせー
293: 名無しさん@涙目です。(catv?) [ニダ] 2018/07/09(月) 15:47:49.28 ID:2q+waWZW0
>>2
関西人もびっくりやで
関西人もびっくりやで
330: 名無しさん@涙目です。(庭) [RU] 2018/07/09(月) 18:50:59.30 ID:75W3JhPK0
>>2
これしか浮かばんかった
なんであいつらあんなうるせーのかね
これしか浮かばんかった
なんであいつらあんなうるせーのかね
338: 名無しさん@涙目です。(埼玉県) [JP] 2018/07/09(月) 19:05:14.95 ID:aKjTOE960
>>330
中国語ってイントネーションやアクセントの強弱で意味がまるで変わる単語が多いのよ
なのでハッキリ大きな声で伝える習慣が根付いたという説がある
中国語ってイントネーションやアクセントの強弱で意味がまるで変わる単語が多いのよ
なのでハッキリ大きな声で伝える習慣が根付いたという説がある
3: 名無しさん@涙目です。(catv?) [CN] 2018/07/09(月) 09:03:36.89 ID:m5bCTdlL0
金はあるくせに格好がダサい
男が角刈り
男が角刈り
28: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [US] 2018/07/09(月) 09:16:38.50 ID:oQFmTy1w0
>>3
中国人や朝鮮人で角刈りが多いのって
髪質が太くて硬い直毛のやつが多いんじゃないかな?
日本人って直毛の人が少ない気がする
中国人や朝鮮人で角刈りが多いのって
髪質が太くて硬い直毛のやつが多いんじゃないかな?
日本人って直毛の人が少ない気がする
31: 名無しさん@涙目です。(庭) [KR] 2018/07/09(月) 09:18:30.93 ID:ZXdnzNct0
>>28
にぽんじんにおおいのは無毛あるねー
にぽんじんにおおいのは無毛あるねー
329: 名無しさん@涙目です。(catv?) [JP] 2018/07/09(月) 18:49:14.49 ID:u7iwH+tg0
>>31
毛があるのか無いのかハッキリするアル
毛があるのか無いのかハッキリするアル
20: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [CA] 2018/07/09(月) 09:10:35.35 ID:DpiGn/XR0
東アジアくらいの範囲なら、もともと生まれたときの顔は同じだけど言語の違いで顔の筋肉の発達に違いが出るって記事をみたことがある
42: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [DE] 2018/07/09(月) 09:22:49.78 ID:cPb3t2I90
>>20
なるほどねー、発音の違いで顔の筋肉の育ちも違うのか
なるほどねー、発音の違いで顔の筋肉の育ちも違うのか
102: 名無しさん@涙目です。(庭) [ニダ] 2018/07/09(月) 09:56:39.50 ID:FgcCAo/90
>>20
こないだテレビで生まれたての中国人の赤ん坊見たが、めっちゃ中国人だったぞ
こないだテレビで生まれたての中国人の赤ん坊見たが、めっちゃ中国人だったぞ
112: 名無しさん@涙目です。(四国地方) [CA] 2018/07/09(月) 10:02:24.04 ID:mFbIyBVI0
>>102
分かる。
目が2つ、鼻が1つ、口が1つで日本と一緒だったわ。
分かる。
目が2つ、鼻が1つ、口が1つで日本と一緒だったわ。
126: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [US] 2018/07/09(月) 10:07:24.36 ID:eVNr3nz80
>>112
俺と福山雅治の共通点をまた見つけてしまったわ
俺と福山雅治の共通点をまた見つけてしまったわ
17: 名無しさん@涙目です。(茸) [US] 2018/07/09(月) 09:08:39.60 ID:OaZyHMba0
似合ってないグラサンをかけてる
29: 名無しさん@涙目です。(東京都) [ニダ] 2018/07/09(月) 09:17:20.29 ID:t7278wkY0
靴見ると直ぐにわかる
37: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [US] 2018/07/09(月) 09:20:42.15 ID:gcOJLL+d0
一言に中国人って言ってもかなり幅広いからなぁ
40: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [US] 2018/07/09(月) 09:21:45.69 ID:7/a7bIC10
見た目云々より言動で一発だからそんな観察せずとも区別できる
48: 名無しさん@涙目です。(千葉県) [US] 2018/07/09(月) 09:26:29.76 ID:ZMGjuq6y0
集団で横に広がって歩く
女同士で腕を組んで歩く
原色系の服を着ている
女同士で腕を組んで歩く
原色系の服を着ている
55: 名無しさん@涙目です。(福井県) [VN] 2018/07/09(月) 09:29:09.78 ID:qZlUULLU0
冬になるとよく分かる。
赤いジャケット、ポニーテール、集団でたむろする。
そして何故か25mほど先でも「あれ中国人じゃね?」という反応が無意識で出てしまう。
赤いジャケット、ポニーテール、集団でたむろする。
そして何故か25mほど先でも「あれ中国人じゃね?」という反応が無意識で出てしまう。
104: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [KR] 2018/07/09(月) 09:59:21.26 ID:3At9J4Jb0
ちょっとした仕草や表情でさえお国柄があるよね
111: 名無しさん@涙目です。(茸) [US] 2018/07/09(月) 10:02:09.97 ID:TTOmMc110
方法もなにも普通見たらわかるよね
123: 名無しさん@涙目です。(茸) [US] 2018/07/09(月) 10:06:42.90 ID:FCC85+0d0
中国人だと見分けられてるのは半分くらいで残り半分には気付けてない可能性がある
139: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2018/07/09(月) 10:13:14.85 ID:kE+XbX1/0
>>123
田舎臭い家族連れの観光客がいたので
どうせ中国人かと思ってたら
普通に日本語喋っていた 日本人だった
最近は個人差も大きい
田舎臭い家族連れの観光客がいたので
どうせ中国人かと思ってたら
普通に日本語喋っていた 日本人だった
最近は個人差も大きい
133: 名無しさん@涙目です。(福岡県) [US] 2018/07/09(月) 10:09:39.25 ID:V41p/z8n0
声と態度の大きさかな
135: 名無しさん@涙目です。(庭) [CN] 2018/07/09(月) 10:11:26.17 ID:exMZyiSN0
変な帽子と変なサングラスだったら中国人
153: 名無しさん@涙目です。(茸) [CN] 2018/07/09(月) 10:25:14.46 ID:okDd7VMX0
語尾にあるがついたら中国人だろ
154: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [RU] 2018/07/09(月) 10:25:18.16 ID:d2cVv2Fg0
なぜか中国人は見分けがつく
なぜかわわからんけど
なぜかわわからんけど
156: 名無しさん@涙目です。(茸) [US] 2018/07/09(月) 10:27:23.94 ID:tNNdO9wy0
元気あるのが中国人で元気ないのが日本人
161: 名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [CN] 2018/07/09(月) 10:30:13.98 ID:tRTr/Y5U0
日本人女性は内股で歩く
中国人女性はガニ股で歩く
中国人女性はガニ股で歩く
177: 名無しさん@涙目です。(庭) [TR] 2018/07/09(月) 10:41:24.21 ID:bEfxnJM50
顔が違う
大抵は顔見れば区別がつく
大抵は顔見れば区別がつく
201: 名無しさん@涙目です。(空) [US] 2018/07/09(月) 11:08:47.45 ID:GCniFKeI0
街中で中国人見るとひと目で分かるな
それだけ違いが有るのは間違いない
それだけ違いが有るのは間違いない
新着記事
コメント
香港人と中国人の違いは一発で分かるそうだw
それぐらい中国人ってのは民度が低い
ミニスカート ホットパンツ シースルーを
禁止してほしい。
あれは眼球テロだ。
紅衛兵ってのが街中を監視して怪しいのは両親でも
売り飛ばして処刑された、ゆえに周囲にわざと解るように
大声で話し始めた、これは中国東北部の老人の話
実際、台湾や香港の人達は近い言語を使うが大声で話さない
コメントする