1: Boo ★ 2018/11/28(水) 21:14:46.53 ID:CAP_USER
2018年11月27日、韓国・世界日報によると、韓国の「日本語好き」国会議員がまたも会議中に日本語を使用して批判を浴びた。

問題の国会議員は韓国野党「自由韓国党」所属の李恩宰(イ・ウンジェ)議員。記事によると、26日に開かれた国会予算決算特別委員会の予算案調整小委員会の席で「分配」という表現を使った。韓国語では「ブンベ」と発音するが、日本語式に「ブンパイ」と発音したとして、批判が上がっているという。ちなみに韓国で「ブンパイ」は「割り勘」のような意味合いで使われることがある。

これを受け、記事は「李議員の日本語への愛情は格別だ」と伝えている。実は今年2月27日にも国会教育文化体育観光委員会で「けん制」という日本語を使用。今月7日の予算決算特別委員会の全体会議でも「『やじ』を飛ばす議員を退場させてほしい」と表現して物議を醸していた。

なお李議員は今年8月、「教育現場に残る日帝(大日本帝国時代の)残滓(ざんし)清算」の見地から「小中等教育法」および「地方教育自治法」改正案を発議していた。「教頭」という表現が日本式であるため「副校長」に変えるという内容だった。そのため、公式の場で日本語の表現を使うことは「矛盾だ」と指摘されているのだ。

これについて、専門家らは「一時的に注目を浴びるが、長い目で見た場合に本人はもちろん党にも不利になる」と警告している。


ソース
https://www.recordchina.co.jp/b664691-s0-c10-d0127.html

元スレ
http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1543407286/

2: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/28(水) 21:15:58.32 ID:PT73QFYv
政治的には完全にレッドチーム

6: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/28(水) 21:18:19.19 ID:ZdTnnVj4
 発音が朝鮮なら「民主主義」とか日本由来の単語使ってもいいんだな。

11: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/28(水) 21:21:43.48 ID:kDauwXxd
戦時中でもないのに国会議員が敵性語狩りかよw

14: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/28(水) 21:23:43.74 ID:aFufi7qi
>>11
テレビも日本語流れる歌流さないんだっけ

23: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/28(水) 21:28:11.54 ID:kDauwXxd
>>14
それは金大中時代に多少緩和されたらしいけどね
まあ、議員がこんな感じじゃ、とても日本語のソースを公共放送では流せないわな

12: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/28(水) 21:22:01.93 ID:gj4hqNp3
ワンワード非国民かよw
そこまで嫌なら断交すればいいのに

29: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/28(水) 21:31:26.77 ID:iIx/7VLJ
ハングルも大日本帝国の指示で使ってるわけだが…

36: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/28(水) 21:36:20.66 ID:7bRNKCGU
もう日本語禁止令でも出しとけよ

41: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/28(水) 21:39:02.17 ID:dI33b4vd
これ差別でしょうよ

43: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/28(水) 21:40:08.41 ID:ijdhnmYx
くだらないことで心を乱しまくって
どうでもいいことで無駄に不幸になって、
実に韓国人らしいお話です、

45: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/28(水) 21:40:17.63 ID:bVvowlJq
英語やドイツ語、フランス語の単語使ってもこんな騒ぎになるのか? ならないなら国会からして日本に対してはこうなんだっていうことを日本人は広く知るべき

51: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/28(水) 21:43:38.75 ID:El1FaFJM
>>45
日本のエンターテイメントが放送禁止の国

59: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/28(水) 21:46:45.58 ID:bVvowlJq
>>51
韓国の番組発のグループの曲も日本語があるからと放送禁止らしいね

46: ◆65537PNPSA 2018/11/28(水) 21:40:21.20 ID:4zW6XvLp
政治用語の殆どが日帝残滓なのに今更何いってんの?

48: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/28(水) 21:42:53.50 ID:El1FaFJM
んー、狂ってるなあ。 早く日本語とか日帝残滓全てを焼き尽くせや!ソウル大とか地下鉄とか!インフラもな!

67: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/28(水) 21:52:30.73 ID:BT4PcCDn
こういうくだらないところを突っ込むのも、今の日本の野党と同じ。あっち筋の人たちだなあと思うよ。

76: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/28(水) 22:02:06.39 ID:NKVJsrV6
なんか反日に慣れすぎちゃって、ふーんって感じだけど
よく考えたらめっちゃ失礼だよね

79: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/28(水) 22:08:00.78 ID:kDauwXxd
>>76
失礼なんてレベルはとっくに越えてて、国会議員がそこまでするなら日本に宣戦布告しろよって状態だな

80: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/28(水) 22:08:42.43 ID:6se1/0FG
韓国って表現の自由がないの?

81: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/28(水) 22:10:13.19 ID:9VwHPV3N
魔女狩りみたいだ。もっとガンバレ

86: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/28(水) 22:12:53.84 ID:sofAhJ4E
ずっと非生産的行動に専念して下さいwww

新着記事