1: みなみ ★ 2019/04/20(土) 20:11:46.92 ID:dxnD7fQ79
近年訪日する中国人観光客の間では日本の伝統文化を体験することの人気が高まっており、京都などの観光地では着物の姿の中国人を多く見かける。中国メディアの捜狐はこのほど、日本では着物を着て堂々と歩けるのに、中国では伝統衣装である漢服を着ると「罵られる」ことがあるのはなぜかと問いかける記事を掲載した。

記事は、「日本の伝統衣装である着物は文化の一部であり、美しいだけでなく様々なデザインに意味があり、その組み合わせは唯一無二の美を生み出す」と主張。ゆえに、日本人女性はそうした意味を理解して着こなしを楽しんでいると説明した。また、中国人も着物姿の日本女性を美しさに魅かれて、日本で着物を着たいと思う人が増えているという。

一方、中国の伝統衣装である漢服は美しいにも関わらず、「時代劇や歴史ドラマのなかだけの衣装と化してしまった」と指摘し、漢服を着用して外出すれば奇異の目で見られたり、場合によっては罵られることもあると指摘。中国では一部の大学生の間で漢服を着て街を歩き、写真を取ることが流行しつつあると紹介する一方、ネット上では「若者が着る漢服の作りは安っぽく、生地の品質は悪いので、伝統的な漢服の美しさは少しも無い」などと批判の声が上がると紹介し、日本のように伝統衣装が文化として浸透していないことを嘆いた。

続けて、同じ民族衣装にも関わらず日中でこれほど相違がある理由について、「現代の中国人の考え方が関係している」とし、西洋文化から大きな影響を受け、伝統文化の価値が下がったことが理由だと独自の分析を展開。中国の歴史や文化の象徴でもある漢服が着られなくなっていることは恥ずべきことだ論じた。(編集担当:村山健二)


ソース
http://news.searchina.net/id/1678045?page=1

元スレ
http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1555758706/

2: 名無しさん@1周年 2019/04/20(土) 20:12:29.49 ID:XrVwWcnl0
共産主義国だからだろ

3: 名無しさん@1周年 2019/04/20(土) 20:12:56.72 ID:lFZ2R0120
伝統を捨てた国だからな

5: 名無しさん@1周年 2019/04/20(土) 20:13:11.21 ID:8BZe4PEE0
人民服とチャリンコでいいじゃん

78: 名無しさん@1周年 2019/04/20(土) 20:24:20.15 ID:P9nDCGQn0
>>5
だよねぇ
真っ先に浮かんだ姿だわ

19: 名無しさん@1周年 2019/04/20(土) 20:16:14.63 ID:YXhPekkU0
日本だって和服はほとんど見なくなったけどな
浴衣や甚平ならともかく、ちゃんとした着物着るのは水商売と外国人観光客ぐらいじゃねーの? 

525: 名無しさん@1周年 2019/04/20(土) 21:09:13.85 ID:uxNbO6Jj0
>>19
結婚式とか葬式の婆さん和服やん
爺さんは隣でスーツ着とるけど

956: 名無しさん@1周年 2019/04/20(土) 21:57:08.93 ID:5PaF0rWc0
>>19
神奈川だけど、年寄りが結構和服で歩いてるぞ

36: 名無しさん@1周年 2019/04/20(土) 20:18:53.93 ID:rVdpvGOs0
> 若者が着る漢服の作りは安っぽく、生地の品質は悪いので、伝統的な漢服の美しさは少しも無い
コスプレの服みたいなもんか

38: 名無しさん@1周年 2019/04/20(土) 20:19:03.05 ID:w7nwo4ow0
衣装だけじゃないだろ
文化そのものを否定したのに何言ってんだ

42: 名無しさん@1周年 2019/04/20(土) 20:19:24.37 ID:5HRQy3Va0
歩けるわけねーだろ
学校に着物着てくる奴なんて一人もいない

61: 名無しさん@1周年 2019/04/20(土) 20:22:19.67 ID:9q4ePSBa0
>>42
大学の卒業式には男女ともゴロゴロおるで

64: 名無しさん@1周年 2019/04/20(土) 20:22:36.33 ID:Bn88iMdw0
>>42
袴をどうにかして普段着化して大学生に流行らせるしかないな

84: 名無しさん@1周年 2019/04/20(土) 20:24:54.67 ID:QqGp3LmW0
>>64
会社員も日本なら袴にすればよい
涼しいし

323: 名無しさん@1周年 2019/04/20(土) 20:49:47.59 ID:1GktGLzr0
>>64
最近高校の制服をスカートズボン自由にとかやってるから
袴風に統一すると良い

367: 名無しさん@1周年 2019/04/20(土) 20:54:47.07 ID:dFFEAIau0
>>323
着る方は大変なんだろうけど袴かっこいいし復活させてもいいよなあ

479: 名無しさん@1周年 2019/04/20(土) 21:04:41.85 ID:4gSHEYXt0
>>367
剣道やってる奴なら知ってるが、袴なんぞ凄い楽に着れるぞ。

54: 名無しさん@1周年 2019/04/20(土) 20:21:49.53 ID:3Ufa7xdb0
なんで罵られるのかわからなんが、脳もメイド・イン・チャイナだからだろうと納得しとく

62: 名無しさん@1周年 2019/04/20(土) 20:22:22.96 ID:lLK6qcDa0
国主導で伝統衣装着て踊る祭りでもやればいいんじゃね

85: 名無しさん@1周年 2019/04/20(土) 20:24:57.05 ID:+Mx76Ny90
人民服と人民帽があるじゃないか

87: 名無しさん@1周年 2019/04/20(土) 20:25:11.08 ID:i3U6ELoD0
全部捨てたんだから諦めろ

新着記事