1: 新種のホケモン ★ 2020/08/31(月) 07:54:54.64 ID:CAP_USER
日本の歴史ある街並みを和服姿で歩きたがる中国人旅行客は少なくない。美しい伝統衣装を着用して、その土地の歴史文化を感じるというのは特別な体験であろう。近年の中国でも観光名所や街中で中国の伝統的衣装の1つである「漢服」を着て歩く若者たちが現れ、注目を集めている。

「漢服」を着て歩く若者たちの姿は伝統の保存という観点で見ると良いことのようにも思われるが、中国メディアの百家号は26日、「日本の和服は正統なスタイルで現代にまで伝承されているのに、なぜ中国の伝統衣装である漢服は正統なスタイルで伝承できないのか」と疑問を投げかける記事を掲載した。

記事はまず、「漢服」は漢民族にとっての伝統衣装であり、中国に暮らすほかの55の民族にもそれぞれ独自の伝統衣装があるとしつつも、日本の伝統衣装である和服と比較すると「漢服は正統なスタイルで現代に伝承されていない」と主張。というのも、漢服を着る中国人の若者のなかには漢服の正統な着こなしを理解せず、安価で売られる漢服風の衣装に運動靴を履く人の姿も見られるからだという。

これは悠久の歴史を誇る国の国民としては「嘆かわしいことだ」とし、その要因として「多民族国家という背景、5000年にわたる歴史における王朝の変遷や生活の欧米化」などが、漢服の伝承の妨げとなったのではと分析した。

こうした分析に加え、近年の中国で見られる傾向として、「漢服をコスプレ感覚で楽しむ若者達とそれを任意で取り締まる『漢服警察』が出現し、互いに対立している」と紹介。漢服警官は漢服の正統なスタイルを守りたいという正義感から、漢服の着方、髪型や靴などの間違いを公衆の面前で指摘することがあるが、「こうした口論によってますます漢服が敬遠される」という矛盾が生じているという。


ソース
http://news.searchina.net/id/1692304?page=1

元スレ
http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1598828094/

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/31(月) 07:56:43.20 ID:U5iUHSy9
チャイナドレス素敵やん

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/31(月) 07:59:15.51 ID:D5V5+1oz
>>4
それは満州のだから

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/31(月) 07:56:53.31 ID:IvEcWv4M
今時紋付き袴とか成人式でチンピラしか着ないでしょww

47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/31(月) 08:09:33.23 ID:iRg3POjM
>>5
どんなとこで育ったんだ?

286: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/31(月) 08:56:16.77 ID:EMheinuD
>>47 北九州か沖縄じゃね?

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/31(月) 08:00:07.70 ID:/PRC/aVj
文革で歴史否定して消し去った連中が何か言ってるよw

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/31(月) 08:01:19.07 ID:dPqrKg/S
>>1
ちょっと考えただけで、蒙古に占領された時代とか、清に占領された時代とか、文化大革命とか、
伝統文化を断絶させるイベントがてんこ盛りだろw

30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/31(月) 08:03:54.83 ID:LpJ8XjVm
中国人のイメージは、ブルースリーのような袖をまくった服と、短靴かなぁ

36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/31(月) 08:05:44.10 ID:xhu4gTT2
少数民族は普段から着ているだろうが。

73: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/31(月) 08:13:36.56 ID:BZz0vrO6
>>36
それな
ちゃんと受け継がれてる。

45: ◆UMAAgzjryk 2020/08/31(月) 08:09:01.31 ID:EDlmGFSW
日本に和服警察たくさんおるでよ…
和服はもっとゆったり着てても良いのに七五三や成人式の写真並みの着こなしを要求してくる

56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/31(月) 08:10:43.61 ID:zPryykTq
>>45
作務衣や浴衣が本来の着物の姿

普段着なんだよな

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/31(月) 08:06:07.02 ID:f7q+XR2m
漢服って天女というか羽衣みたいな服でしょ。あれ、好きだけどなぁ・・・

53: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/31(月) 08:10:24.30 ID:g6OTztc/
桃白白みたいな感じしか頭に浮かんで来ない

69: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/31(月) 08:12:53.73 ID:9xkA6Tza
人民服でチャリが正統だろ

87: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/31(月) 08:18:33.38 ID:RfHbdIGE
歴史はあるけど伝統はない国だからな

95: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/31(月) 08:19:13.00 ID:m2+C7MZg
前王朝の文化を否定してきたんだから、継承されてないのは自然なことなのでは?

120: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/31(月) 08:22:57.20 ID:3SkZnkpb
他国の文化のリスペクトがないのに自国の伝統を継承できるわけがない

133: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/31(月) 08:26:50.37 ID:1pe7XGhB
漢服ってどんなんだっけと調べたら、三国志でよく着てるあれか・・・

163: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/31(月) 08:32:22.20 ID:NKiaaXaQ
前の王朝のものを否定するのが中国の伝統なんだから。
日本の真似をする必要はない。

新着記事