1: 首都圏の虎 ★ 2020/10/31(土) 15:51:15.59 ID:CAP_USER
2020年10月27日、中国のコラムサイト「百家号」に、日本が電線を地中化しない理由について分析したセルフメディアの記事が掲載された。

記事は、近年中国では多くの人が海外旅行へ出かけるようになり、日本は人気の旅行先になっていたと紹介。日本と言えば桜やすし、アニメ、富士山などがすぐに思いつくものだが、実際に日本へ行ってみるとアニメで見た日本の街並みが目の前にあるものの、「電線が縦横無尽に張り巡らされていて数多くの電柱が非常に目立つ」としている。

その上で、「こんなにも経済が発展し、世界第3位の経済体である日本は、なぜいまだに電線を地中化せずに電柱を使っているのか?」と問い掛け、「多くの制限があって地中化したくてもできない」と分析した。

電線の地中化が進まない大きな理由は「地震」だと記事は紹介。頻繁に地震が発生する日本では、電線を地中化すると地震で損壊した場合、修理が困難になるためだと説明した。

別の理由として「コスト」を挙げた。電線の地中化には「1キロ当たり6億円の費用がかかる」と記事は主張。国土交通省は1キロ当たり5億3000万円としているが、いずれにしても電線の地中化には多額の費用がかかるためなかなか進まないと論じた。

さらに「土地問題」もあると記事は指摘。地中化には私有地も関係してくるため、所有者との話し合いが必要であり、場合によっては賠償金も必要になるので、地中化は大変な労力がかかるとしている。

しかし記事は、「別の角度から見ると、日本の電柱も悪いことばかりではない」と紹介。電柱には、電線だけでなく道路標識や監視カメラなどもあり、日本人の生活にすっかり溶け込んでいるため、「電柱は日本のイメージに影響を与えているというより、日本の特徴となっている」と結んだ。(翻訳・編集/山中)


ソース
https://www.recordchina.co.jp/b812055-s0-c30-d0062.html

元スレ
http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1604127075/

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/31(土) 15:52:43.53 ID:jfjiyGzM
コスト、管理がしやすい

6: キョッポピョ更新班 ◆ZWhnLBuei45X 2020/10/31(土) 15:52:58.59 ID:SFW4kRes
地中に埋めるとメンテ大変そうやなー

17: ◆65537PNPSA 2020/10/31(土) 15:59:26.46 ID:3o5qBDqy
地震とか水害多いから

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/31(土) 16:03:23.58 ID:LHLpoWND
>>17
これっすな
それでも大丈夫な高台(地盤が強固で水害の恐れもない)とかなら地中埋設化はどんどんするべきだと思うけど

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/31(土) 16:00:21.78 ID:0/JSWdf6
津波がきて逃げ込むとこなかったらつかまるとこだと思ってる

27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/31(土) 16:05:06.30 ID:ZOZb+x8Y
お犬様が小便するのに必要だろ

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/31(土) 16:09:18.25 ID:RTjMJq9G
掘るのは時間も金も掛かるんだよ

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/31(土) 16:10:58.53 ID:688SL2OJ
土地が私有財産であったり補償問題等で地下への埋設が進まないケースが多いんじゃないかな。
技術的には都市部中心に再開発地域に指定されれば地下への埋設に切り替わってるし。

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/31(土) 16:11:32.98 ID:z3wzdP9g
スラムを壊して地下埋設するのと
各種既設インフラを気遣いながら埋設するのどちらが大変だと思う
ってだけの話

49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/31(土) 16:15:56.50 ID:KwwKO9yI
無理に地中化する必要はないけど
無駄な電柱は整理して欲しいとは思うわ

54: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/31(土) 16:16:21.93 ID:2Bs0c8FB
地中化できるとこはやった方が良いだろうけどね。
地中化することによって得られる利便性もあると思うし。

57: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/31(土) 16:17:58.29 ID:Npe48o6B
電柱に実害があるならまだしも、景観の話でしかないなら割とどうでもいい
景観保存地区とか、そういうところだけ気をつければいいんじゃね

61: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/31(土) 16:18:51.46 ID:Wy95GucM
古いインフラが未だに使えるというのもあるんだろうな
電柱が簡単に壊れるものなら地中化が進んでたかもしれない

90: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/31(土) 16:26:28.10 ID:MvD1nT69
電柱にカラス、電線にスズメ、日本の風物詩、なんか文句あんの!

93: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/31(土) 16:27:55.89 ID:688SL2OJ
>>90
道路に糞が無ければ文句は無いんだが・・・ 

96: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/31(土) 16:30:00.81 ID:mTz0bSP6
電柱は台風で電線切れるから脆弱性が高いわな

97: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/31(土) 16:30:32.80 ID:XUN70zda
電柱がなくなると街並みが驚くほどすっきりする。
3段階くらいグレードがあがった感じ。
雑多な街並みがリゾート地みたいになるw

105: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/31(土) 16:36:09.24 ID:ttTowOSl
経済性考えるなら観光立国目指してるし
とりあえず観光地だけ電柱の地中化しとけばいいんじゃね

新着記事