1: スタス ★ 2021/05/31(月) 16:12:15.56 ID:mx9eogrc9
日本政府が台湾に新型コロナウイルスワクチンを提供する方向で調整を進めていることについて、台湾のネットユーザーから感謝の声が上がっている。
台湾では5月に入り、新型コロナの感染が急拡大。英アストラゼネカ製のワクチン接種が始まっているが、十分な量を確保することが課題となっている。日本政府はファイザー製やモデルナ製のワクチンに比べて冷蔵庫で保存できるなど扱いやすいアストラゼネカのワクチンを台湾に提供する方向で調整しているという。
台湾メディアの中央社はこうした動きを伝えた上で、「日本の多くのネットユーザーから支持する声が上がっている」とし、「その意見は大きく二つに分類され、一つは台湾が東日本大震災で日本を支援した恩を忘れてはならないというもの、もう一つは台湾と日本が共に中国の脅威にさらされているため手を取り合って協力すべきと指摘するもの」と説明した。
台湾のネットユーザーからは「善意の循環!。日本の台湾への支援に感謝します」「良かった!すぐに手に入るなら恵みの雨だ」「互いに災害に見舞われた時に見られる台湾と日本の深い友情。心から感謝します」「日本のワクチン接種率もまだ高くないのに。日本人の友情に感謝します」といった声が上がった。
ただ、「日本ではファイザー製とモデルナ製のワクチンで16歳以上の国民全員分が確保できる見通し」とも伝えられていることから、「日本国民が打ちたくないワクチンを送ってくれるのね」「自分たちが使わず、使用期限が切れそうだから送ってくれるってだけ」「ありがとう。できればファイザーかモデルナが良かったけど…」と複雑な心境を書き込むユーザーも少なくなかったが、「台湾は選り好みしていられないから仕方ない」「中国製に比べればマシ」などとするユーザーもいた。(翻訳・編集/北田)
ソース
https://www.recordchina.co.jp/b877292-s25-c30-d0052.html
元スレ
http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1622445135/
台湾では5月に入り、新型コロナの感染が急拡大。英アストラゼネカ製のワクチン接種が始まっているが、十分な量を確保することが課題となっている。日本政府はファイザー製やモデルナ製のワクチンに比べて冷蔵庫で保存できるなど扱いやすいアストラゼネカのワクチンを台湾に提供する方向で調整しているという。
台湾メディアの中央社はこうした動きを伝えた上で、「日本の多くのネットユーザーから支持する声が上がっている」とし、「その意見は大きく二つに分類され、一つは台湾が東日本大震災で日本を支援した恩を忘れてはならないというもの、もう一つは台湾と日本が共に中国の脅威にさらされているため手を取り合って協力すべきと指摘するもの」と説明した。
台湾のネットユーザーからは「善意の循環!。日本の台湾への支援に感謝します」「良かった!すぐに手に入るなら恵みの雨だ」「互いに災害に見舞われた時に見られる台湾と日本の深い友情。心から感謝します」「日本のワクチン接種率もまだ高くないのに。日本人の友情に感謝します」といった声が上がった。
ただ、「日本ではファイザー製とモデルナ製のワクチンで16歳以上の国民全員分が確保できる見通し」とも伝えられていることから、「日本国民が打ちたくないワクチンを送ってくれるのね」「自分たちが使わず、使用期限が切れそうだから送ってくれるってだけ」「ありがとう。できればファイザーかモデルナが良かったけど…」と複雑な心境を書き込むユーザーも少なくなかったが、「台湾は選り好みしていられないから仕方ない」「中国製に比べればマシ」などとするユーザーもいた。(翻訳・編集/北田)
ソース
https://www.recordchina.co.jp/b877292-s25-c30-d0052.html
元スレ
http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1622445135/
2: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/31(月) 16:13:23.49 ID:H7uP+Q1w0
しってた
8: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/31(月) 16:13:52.12 ID:PSpULyeE0
まーそうなるわな
12: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/31(月) 16:14:19.33 ID:Pza3SZVN0
おまえら逆の立場ならもっとメチャクチャ言ってるだろ
19: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/31(月) 16:14:44.34 ID:yLLJcRX30
いやならうつなよ強制じゃないんだから
20: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/31(月) 16:14:47.35 ID:KHPiLk4h0
いや、台湾で承認されたのがアストラゼネカだけなんだろ?
違うの?
違うの?
57: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/31(月) 16:17:01.04 ID:NgmNzeJP0
>>20
だとしたらどうしようもないな
まあ効果みたらAZじゃちょっと不満って言うのも理解出来るが
だとしたらどうしようもないな
まあ効果みたらAZじゃちょっと不満って言うのも理解出来るが
29: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/31(月) 16:15:34.11 ID:nX23p+Dl0
既にAZ製で進めてるから二回目もAZ製じゃないと不味いんじゃないの?
44: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/31(月) 16:16:16.93 ID:8qdXFzH60
いやまあそりゃそうだな
扱いやすさの点では利点はあるとは思うけど
扱いやすさの点では利点はあるとは思うけど
48: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/31(月) 16:16:40.39 ID:qtwAfPQ40
台湾は元からAZ使ってるんだからこんなこと言わないと思うけど
51: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/31(月) 16:16:49.92 ID:a0QNpGsa0
分断工作したいやつらきたー
61: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/31(月) 16:17:17.58 ID:P/w3XtqB0
まぁ無理にとは言ってないし
71: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/31(月) 16:18:02.26 ID:15E2jL0H0
台湾が欲しくないならcovaxに送るだけだろ
それで国際貢献になるんだから
欲しい国はいくらでもいる
それで国際貢献になるんだから
欲しい国はいくらでもいる
107: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/31(月) 16:20:07.90 ID:HQKv2L+80
じゃあ台湾は何故AZを承認してるんだよ
110: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/31(月) 16:20:15.33 ID:pJJ0IVzf0
まあそうだわな
逆でも同じ事思うわ
つーかこれで感謝の言葉しかなかったら逆に怖い
逆でも同じ事思うわ
つーかこれで感謝の言葉しかなかったら逆に怖い
125: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/31(月) 16:21:19.37 ID:O//XneTl0
中国がワクチン配ってる国に分けてあげればいい
新着記事
コメント
日本政府は地味ながらうまくやっているね。ワクチンが無駄にならず生かすことができてよかったよかった。
もちろん感謝しろなんていう気はさらさらないが。
くらい言うよ。普通の人は
コメントする